Jjimjilbang: průvodce korejskými lázněmi

Jjimjilbang je korejský lázeňský dům, kde se můžete vykoupat, vypotit, najíst, zdřímnout si a případně i přespat. Korejci sem chodí s přáteli, partnerem i rodinou. Pro návštěvníky je to jeden z nejlevnějších a nejpříjemnějších způsobů, jak strávit večer v Soulu nebo Pusanu.

Co je jjimjilbang

Název spojuje slova jjimjil, tedy zahřívání těla, a bang, místnost. Velké lázeňské domy se společnou vyhřívanou částí se v Jižní Koreji rozšířily v 1990. letech, ale samotná myšlenka je mnohem starší. Tradiční korejská pecní sauna hanjeungmak, kamenná kupole vytápěná borovicovým dřevem, se objevuje v záznamech z vlády krále Sedžonga v 15. století.

Moderní jjimjilbang může být skromným prostorem v suterénu kancelářské budovy i několikapatrovým komplexem s bazény, posilovnou, restaurací a karaoke místnostmi. Postavily si je také korejské komunity v zahraničí; velké najdete v Los Angeles, New Yorku i Dallasu.

Jak probíhá návštěva

1. U vchodu se zujte. Boty dejte do malé skříňky a vezměte si klíč.
2. Zaplaťte u přepážky. Dostanete klíč od skříňky na náramku, oblečení a několik malých ručníků. Jídlo a další služby se často připisují na náramek a platí při odchodu.
3. Jděte do své části. Pánské a dámské šatny jsou oddělené. Úplně se svlékněte a všechny věci zamkněte.
4. Umyjte se a teprve potom se koupejte. Před vstupem do bazénu se důkladně osprchujte vsedě nebo vestoje.
5. Oblečte si zapůjčený oděv a vydejte se do společného patra s vyhřívanými místnostmi, jídlem a odpočinkem.
6. Části můžete střídat podle libosti. Na konci se osprchujte, převlékněte a doplaťte útratu u přepážky.

Koupele

Lázeňské části jsou oddělené podle pohlaví a všichni jsou nazí. Obvykle zde najdete řadu horkých bazénů s různými teplotami, studený bazén, parní lázeň a suchou saunu, často také místo pro tělový peeling. Některé lázně, například mnohé v Pusanu a Inčchonu, plní bazény termální nebo mořskou vodou čerpanou z hloubky.

Pokud se stydíte, můžete lázeňskou část vynechat: ve společném patře jsou všichni oblečení. Stojí však za vyzkoušení. Nikdo si vás neprohlíží a po několika minutách vám to připadá zcela normální. Podobné je to v japonských lázních, které popisuje průvodce pravidly v onsenu.

Většina lázeňských domů nabízí také peeling, při kterém vás pracovník důkladně vydrhne hrubou žínkou. Je intenzivní, odstraní překvapivé množství odumřelé kůže a podobá se peelingu v hammamu. Platí se zvlášť.

Vyhřívané místnosti

Právě tím se jjimjilbang odlišuje od jiných lázní. Ve společném patře je několik místností, každá s jinou teplotou a jiným materiálem stěn. Vejdete dovnitř, lehnete si na podložku nebo teplou podlahu a odejdete, až budete mít dost. Teplota bývá uvedena u dveří.

• Bulgama nebo hanjeungmak: kupolovitá pec vytápěná dřevem. Nejteplejší místnost, často příliš horká na více než několik minut. Pokožku si zakryjte ručníkem.
• Solná místnost: stěny nebo podlaha ze solných bloků či krystalů, obvykle s mírnějším teplem.
• Místnost z červené hlíny (hwangto): teplá a suchá, oblíbená k delšímu poležení.
• Místnosti s uhlím, nefritem a kamenem: každá má svůj obklad a své slibované účinky. Zdravotní tvrzení vycházejí z tradice a opírají se jen o málo výzkumu, ale pobyt je příjemný.
• Ledová místnost: chladný prostor k ochlazení mezi návštěvami.

Ve většině místností je teplo mírnější než ve finské sauně, takže lidé zůstávají déle a berou pobyt jako odpočinek. Přesto pijte vodu a odejděte, pokud se vám začne motat hlava. Jak se liší suché a vlhké teplo, vysvětluje průvodce saunou a parní lázní.

Vejce, sikhye a jídlo

Součástí návštěvy jsou dvě typické pochoutky. První jsou vejce pečená v horku, dokud skořápka nezhnědne a bílek neztuhne. Druhou je sikhye, studený sladký rýžový nápoj připravovaný se sladem, v němž obvykle plave několik zrnek rýže. Většina míst má i stánek s občerstvením nebo restauraci. Jíte v zapůjčeném oděvu.

Přenocování

Mnohé jjimjilbang jsou otevřené 24 hodin a lidé v nich opravdu spí: zaměstnanci, kterým ujel poslední vlak, přátelé po večeru venku i cestovatelé s omezeným rozpočtem. Spí se na podložce na vyhřívané podlaze velké společné místnosti. Nikdy tam není úplná tma ani ticho, proto si vezměte špunty do uší a masku na oči.

Ne každý jjimjilbang umožňuje nocleh a někde se po určitém počtu hodin platí příplatek. Ověřte si to předem. Telefon a cennosti nechte ve skříňce, ne vedle sebe.

Pravidla chování

• Před každou koupelí se umyjte. Opláchněte všechnu pěnu. Právě vynechání sprchy ostatním vadí nejvíce.
• Dlouhé vlasy si svažte, aby nepadaly do vody.
• V lázeňské části nenoste plavky a do společné části nevstupujte bez zapůjčeného oděvu.
• Mluvte potichu ve vyhřívaných místnostech i prostoru na spaní.
• V lázeňské části nepoužívejte telefon. Nechte ho ve skříňce.
• Odchod znamená konec návštěvy. Po odhlášení musíte při návratu obvykle znovu zaplatit.

Kolik stojí

Cena závisí na velikosti místa. V korejských jjimjilbang, které uvádíme, stojí vstup přibližně od 12,000 wonů v Songhaeon v Inčchonu po 26,000 wonů za čtyři hodiny ve Spalandu v obchodním domě Shinsegae Centum City v Pusanu. Riverside Spa Land v Soulu si za jjimjilbang účtuje 15,000 wonů. Peeling, masáže a jídlo se platí zvlášť. Ve Spojených státech je den v korejských lázních mnohem dražší: Wi Spa v Los Angeles stojí $40.

Kde najít jjimjilbang

Find My Sauna uvádí 45 jjimjilbang a lázní v korejském stylu. Nejvíce jich najdete v těchto městech:

스파레이

Seoul · Pouze pro ženy, otevřeno 24 hodin

스파랜드 센텀시티

Busan · Termální prameny a 13 vyhřívaných místností

엘리바덴 신월성점

Daegu · Pec na dřevo a ledová místnost

Časté otázky