Spa Hércules, inside the former textile factory complex, sells a hydrotherapy admission with both a dry sauna and steam room. The operator explicitly prices access for the general public separately from hotel guests, so no room reservation is needed. Book ahead; the photo shows the spa’s real thermal pool.